«В этих жалюзи вы можете найти микрокосм всей моей карьеры», - говорит дизайнер из Торонто Колетт ван ден Тилларт, ссылаясь на оттенки, покрывающие ее окна в гостиной.
Она спроектировала геометрические объекты поверх садовых столиков терраццо из магазина «Конран».
«Ткань имеет такое место в моем сердце». Названная «Шторная полоса», хлопчатобумажная ткань изначально была спроектирована знаковым английским декоратором Джоном Фаулером (который назвал его «Венецианский слепой») и теперь является частью текстильной линии, которую она производит с интерьером в Лондоне дизайнер Ники Хаслам.
Ван-ден-Тиллар встретил Хаслама, которого она называет ее «лучшим другом», когда дело ее мужа взяло пару в Лондон, где она получила диплом об окончании французского и английского декоративно-прикладного искусства. Изучая статью о Фаулере, она потянулась к Хасламу, которому принадлежит бывший охотничий домик Фаулера. «Мы встретились, и это был просто kismet», - говорит она.
Итальянский стул 19-го века находится в марсианском экипаже текстиля; итальянские стеклянные лампы являются обычными.
Вскоре они работали вместе. Несмотря на то, что ван ден Тилларт и ее семья, в которую входят две подростковые дочери, недавно вернулись в свой родной город Торонто, она и Халам продолжают сотрудничать в проектах.
19-го века Русские стулья были куплены у Christie's; стол, дизайн Ники Хаслама; Романские оттенки в полосе затвора Ники Хаслама для Turnell & Gigon.
Ее собственный дом, нео-грузинский центр в стиле 1920-х годов в анклаве в Роздейле, наполнен свидетельством того, что время ван дер Тилларта проводилось на другой стороне пруда. Например, в столовой стены покрыты гротом, бархат с цифровым изображением стены, которую она и Халам устанавливают в доме в английской сельской местности.
Столовая вызывает чувство сада-грота. Ван-ден-Тилларт разработал штуку из гипсовой стены, которая гласит: «Уайлдер-Шорс Любви». Винтажная люстра Sirmos - от AWK Design Antiques; обои, бархат Ники Хаслам для Turnell & Gigon.
«Мы сделали особенную стену в кремень, окаменелости и полудрагоценные камни, как настоящий грот», - говорит она. «Эта ткань представляет собой сложность сложной идеи 18-го века и современных технологий. Вы получаете что-то совершенно современное.
Ван ден Thillart говорит, что она также имеет «Англию, чтобы поблагодарить» за ее бесстрашие, когда дело доходит до ее чувства масштаба, особенно когда применяется к лампам. «Маленькие лампы смотрят на меня с тревогой, - замечает она, - в то время как элементы смелого масштаба спроектируют уверенность». В гостиной большие стеклянные лампы на паре консолей и диван, над которым висит штукатурное искусство, сделанное дизайнер. «Когда мне нужно что-то с личностью, я иногда просто делаю это сам», - говорит она.
В гостиной от сада крыло кресло Ганса Вегнера - от Карла Хансена; диван в бархате Ли Джофа и Y & Co. коврик - обычай.
Хотя ван ден Thillart чтит запросы от клиентов для «дзен-подобных» монохромных спальней мастера, в ее собственном логове, она выбирает цвет и изобилие. «Моя идея отступления - это то, что меня забирает», - говорит она. «Что питает мою душу, это образец и прихоть».
Пользовательский изголовье главной спальни находится в шелковом бархате; лампы от OKA имеют пользовательские оттенки в ткани Дельфиниума Роуз Камминг.
Изворотливое изголовье комнаты покрыто шелковым бархатом, любимым дизайнером. «Я полный бархатный наркоман», - говорит она. «Я поставил это как можно больше вещей». Плинтус с урнами в гостиной украшен синим бархатом, но даже кусочки, которые подвергаются большему износу, получают роскошное лечение.
Современная картина Джеймса Лахи, от Galerie de Bellefeuille, обеспечивает прилив цвета в гостиной.
Зумный диван сидения укомплектован богатым розовым синелом, в то время как шелко-бархатные туфли в турецком стиле и коврик из искусственного меха в гостиной являются еще одним примером того, что ван ден-Тилларт называет «плюшевым теплом», которое отмечает ее эклектичный, многоуровневый подход.
В теплые дни сад является долгожданной передышкой.
«Мы находимся в холодном климате», - замечает она свое канадское окружение. «Я хотел создать удобные и уютные номера».
