На Карибском острове Мустика, уникальная вилла восстанавливает свой блеск

«Если вы думаете о Mustique, вы думаете о 1970-х годах, - говорит декоратор Veere Grenney из карибского укрытия, где рок-рояль (в том числе Джаггерс и Боуи) когда-то разделялся вместе с фактической королевской семьей. На самом деле это была королева Елизавета II, сестра, принцесса Маргарет, которая впервые популяризировала остров с помощью реактивного снаряда.

Честерфилды гостиной находятся в Соане Британии, а подушка оттоманки одета в полосу де Ле Куона.

Приманка Mustique всегда была сдержанной: есть простая посадочная полоса, а не надлежащий аэропорт, ночная жизнь, о которой можно было бы говорить, и в период расцвета острова дороги были сплошными грунтовыми дорожками. Но и тогда, и сейчас, он предложил самую большую роскошь: конфиденциальность.

«Когда дома были построены, они были абсолютно обаятельны, но большинство из них не было настоящей роскоши, по сути, - говорит Гренней, знаменитый дизайнер из Лондона, основанный в Новой Зеландии. «Они были немного старомодны и очень по-английски».

Терраса у бассейна оборудована шезлонгами Маккиннона и Харриса.

Многие из самых желанных объектов на острове были построены Оливером Месселем, английским дизайнером театра, который в 1960 году переехал в Вест-Индию, чтобы выработать новую карьеру в качестве дизайнера домов. Созданная им архитектура была спокойной, неприхотливой, ностальгической и сочеталась с дизайнерским взглядом на пропорции, а также обертонами колониальных вилл и крикетных павильонов.

Старинное кресло гостевой комнаты находится в Гвиневере. Занавески имеют белье Le Cuona.

Безусловно, этот случай называется Obsidian. Разработанный Месселем в 70-х годах для фотографа общества Патрика Личфилда, обманчивое свойство набережной состоит из серии воздушных, похожих на беседку структур, которые кажутся одновременно тропическими и типично британскими; даже тонкие кружевные доски вокруг крыши напоминают тент железнодорожной станции в сельской Англии. Гренни указывает, что собственность проникнута спокойным духом своей эпохи: «Это все плетеное, это все трел, все очень простое деталирование, ничего сложного», - замечает он.

В бильярдной старинный бильярдный стол Гамильтона был перекрашен в белый цвет. Старинная напольная лампа, Серж Рош. Подвеска, Чарльз Эдвардс.

Нынешние владельцы купили дом после того, как Личфилд скончался в 2005 году, и они поручили Гренни переработать всю собственность таким образом, чтобы она оставалась максимально аутентичной. В то время как декор практически не изменился, так как дом был построен, разрушения тепла и морского воздуха повлияли на работу с деревом. Каждое окно должно было быть удалено, и каждый кусок дерева заменен более прочными лиственными альтернативами, окрашенными в белый цвет, как и раньше.

«Но если бы вы знали это в прежние времена, вы бы подумали, что очень мало изменилось».

В главной спальне кресло и тахты находятся от Dean Antiques.

Не то, чтобы Гренни просто наблюдала за усилиями по сохранению: его идеал больше касается того, чтобы оставаться верным «чувствительности» собственности. Таким образом, мебель антикварная, переоборудована в старинном белом постельном белье, соответствующем минималистской цветовой гамме. Исключением являются плетеные столовые, которые были изготовлены Soane Britain в Лондоне по оригинальным дизайнам.

В столовой пользовательский плетеный стол и стулья от Soane Britain были основаны на винтажных дизайнах.

Результатом является тонко масштабированная версия того, что всегда было домом; он по-прежнему расслаблен и непритязателен, но украдкой тоже роскошно. «Теперь гораздо легче поддерживать, хотя это и есть Mustique, ничего не длится очень долго», - отмечает он. Возможно нет. Но возникает ощущение, что если Veere Grenney имеет какое-либо отношение к этому, Obsidian будет терпеть.

Смотреть видео: Отдых на Карибских островах. GuberniaTV (November 2024).